“Au Niger tout juge est magistrat, mais tout magistrat n’est pas juge“

Marou-nigermA la question qui m’a été posée de savoir la teneur de cette maxime je souhaite répondre avec beaucoup de sympathie sur ce qu’est le métier du juge proprement dit, sans paraître bien sur égocentrique. Mes quelques expériences en tribunal, aux cotés de certains magistrats me permettent sans doute de me faire relayeur de leur métier pour lequel j’ai tant d’admiration.